國立中興大學藝術中心10月12日至10月17日舉辦「再現景色—Deconstructing Landscape」視覺藝術創作展，此次邀請加州大學聖地牙哥分校視覺藝術系教授李淮蒞校展出。此次於興大展覽，以「再現景色」為題，繪製一系列巨幅作品，計十幅，其中西融合、視覺變化的特立風格，精彩可期；同時將舉辦藝術家講座，說明創作意象與理念，讓學校師生能與藝術家貼近交流。
修習電影製作專業的李淮，一直對流動的圖像和多重解讀視覺元素的可能性，有著濃厚的興趣。此展李淮將透過構築特定的模式、符號、重覆性及區塊性的圖案，進行不同的配置處理和互換等方式來探索、揮灑其對視覺上的好奇心；其目標是挑戰觀者首次看到圖像後的意象感受。
李淮畢業於中國北京電影學院美術學系、美國加州藝術學院藝術碩士。其擅於現代裝置藝術、繪畫、素描、多媒材創作及書法等，作品多呈現跨國世代中，東西方文化互動產生的多元議題，其中包含亞洲移民現象。曾受邀於洛杉磯當代展覽館，聖地亞哥藝術博物館，聖地亞哥中國歷史博物館，藝術之家（新加坡），變電站畫廊（新加坡），卡羅爾畫廊（杜蘭大學），香港城市大學畫廊，和愛丁堡大學馬修建築畫廊等地舉辦個展；作品更於國內外知名藝術展覽中聯合展出，包括拉霍亞當代藝術博物館（聖地亞哥），莫蘭畫廊（特蘭西瓦尼亞大學），蒂華納文化博物館（墨西哥），國際藝術當代藝術中心（蒙特利爾），第三屆成都雙年展（中國成都當代藝術博物館），華裔美國博物館（洛杉磯），義大利雙年展迪尼米尼等，以及南非、日本及義大利各地當代藝術空間。